Ne znas koliko mi je zao zbog svega sto sam uradila.
Mám dost Bottlenecku, všech tady a všeho, co jsem dělala.
Umorna sam od Bottlenecka, cijele gužve i svega što sam èinila.
Jsi z toho všeho, co jsem ti rekl, moudrejší?
Da li si nešto pametnija sada kada sam ti ovo isprièao?
Je mi moc líto všeho, co jsem řekla.
Isprièavam se zbog svega što sam rekla.
možná nebudeš věřit, ale je mi líto všeho, co jsem ti způsobila.
можда нећеш поверовати али ми је жао због невоља које сам ти направила.
Najdu smysl a význam všeho, co jsem ztratil mezi našimi lidmi.
Tamo æu pronaæi svrhu i znaèenje koje sam izgubio u svom narodu.
Zříci se všeho, co jsem kdy byla.
Изгубићу све што сам некада била.
Jel jsem do Paříže, pracoval tam a dosáhl všeho, co jsem myslel, že chci.
Na kraju sam otišao u Pariz, i radio tamo... i primio sve što sam mislio da želim.
Po tolika letech a všeho, co jsem oželel, abych tu byl nikdy jsme neměl pocit, že oběť je tak velká.
Posle svih ovih godina, posle svega èega sam se odrekao da bih bio ovde žrtva nikada nije izgledala veæa nego što izgleda sada.
Ale podle všeho, co jsem si myslela, že vím o relativitě, to prostě není možné.
Prema svemu što sam mislila da znam o relativnosti, to je nemoguæe.
Pouč se ze všeho, co jsem ti předala a nalož s tím po svém.
Samo uzmi sve sto sam ti ja rekla i koristi ga kao da je tvoje.
Když teď budu za bídáka, tak to bude opak všeho, co jsem doteď dělal.
Biti zao se protivi svemu za šta se zalažem ovih dana.
Vede to chlápek, Ben Forsik, Posílal jsem mu kopie všeho co jsem měl.
Има један тип, Бен Форсик, послао сам му копије свега што сам имао.
Tyto stroje se liší od všeho, co jsem kdy viděl.
Takve mašine nismo nikada do sada videli.
Vzdal jsem se všeho, co jsem měl.
Dao sam sve što sam ikad imao.
Bál jsem se všeho, co jsem nemohl ovládat.
Plašio sam se svega što nisam mogao da kontrolišem.
Dožila jsem se téměř všeho, co jsem si kdy vysnila a co si kdy přála.
Živela sam da vidim ostvarenje mojih želja.
Z toho všeho, co jsem řekl, si vybereš tohle?
Само си то извукла из свега овога што сам рекао?
Zjistil jsem, že ti nejhorší z kriminálníků v našich vězeních se sami stali obětí dětského zneužívání takového rozsahu, který jde nad míru všeho, co jsem si vůbec pod pojmem dětské zneužívání představoval.
Pokušavajući shvatiti što uzrokuje to nasilje, otkrio sam kako su najnasilniji kriminalci u našim zatvorima i sami bili žrtve tolikog zlostavljanja u djetinjstvu da to izlazi izvan svih okvira onoga što bih okarakterisao kao dječje zlostavljanje.
Rád bych vám poskytl seznam všeho, co jsem v Kongresu dokázal, ale máme pouze 15 minut...
Voleo bih da vam dam spisak svega što sam uradio u Kongresu, ali imamo 15 minuta.
Je mi to moc líto všeho, co jsem řekl, a tak, že jsem se chytil vás.
Stvarno mi je jako žao zbog svega što sam rekla i što sam vas onako zgrabila.
Z toho všeho, co jsem kdy udělal, je tohle jenom maličkost.
E, od svih ilegalnih stvari što sam radio, ovo je jedva protuzakonito.
Ohledně všeho, co jsem ti právě řekla.
U vezi svega što sam ti rekla.
Z toho všeho, co jsem teď řekl, protestujete proti nejlepší kamarádce?
Van tih stvari koje sam rekao ti smatraš uvredljivim optužbu najbolje prijateljice?
I kdybych se utápěl v žalu, tak bych se držel všeho, co jsem s tebou prožil, nebo každého tvého smíchu, každé chvilky našeho společného štěstí.
Èak i da se davim u patnji, radije bih se seæao svakog trenutka kada sam te grlio ili svakog smeha koji sam èuo, svakog trenutka sreæe koji smo podelili.
Vzdala jsem se kariéry, všeho, co jsem znala, abych byla s Amy doma.
Odrekla sam se karijere, svega što sam znala da budem kod kuæe s Ejmi.
Na základě všeho co jsem se naučila, že Ramosová byla někdo, kdo má být obdivován.
Na osnovu svega što sam saznala, Ramosovoj se treba diviti.
Mám tam jména každýho fízla každej záznam všeho, co jsem pro tebe udělal.
U njoj je ime svakog policajca, svaki detalj svakog posla koji sam odradio za tebe.
viděl jsem zdravý objem levého deltového svalu a litoval jsem, že je pryč, litoval jsem všeho, co jsem ještě nedokázal a co bylo nyní nemožné.
Video sam zdravu masu levog deltoida i žalio sam nad njenim gubitkom, žalio sam zbog svega što još nisam uradio, a što je sada bilo nemoguće.
Bylo to opravdu nádherné a odlišné od všeho, co jsem do té doby viděl, tak jsem se zeptal mého otce: "Kdy to bylo postaveno?"
Bilo je zaista prelepo i različito od bilo čega što sam ikada video pa sam pitao oca: "Kada je ovo izgrađeno?"
Budu vyprávět o programu, se kterým jsem v galerii začal, a na který jsem hrdý nejvíc ze všeho, co jsem kdy udělal.
Govoriću vam o programu koji sam tamo započeo, koji je, sa moje tačke gledišta, stvar na koju sam najviše ponosan.
0.38985991477966s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znas koliko mi je zao zbog svega sto sam uradila. 